Chico Forti arrivera à 13 heures à Trente. Le tribunal de surveillance lui a accordé 4 heures de permission, sous escorte de la police pénitentiaire, pour rendre visite à sa mère âgée de 96 ans qui, pour des raisons de santé, ne peut se déplacer de Trente. Forti est attendu sur la Piazza Generale Cantore par son oncle Gianni, ses amis et ses sympathisants qui se sont battus pour son retour en Italie au cours de ses 24 années de détention aux États-Unis. Forti n’a pas vu sa mère depuis 16 ans.