L’Union européenne (UE), coordinatrice des pourparlers, a présenté le 8 août ce qu’elle a appelé un « texte final » pour restaurer l’accord qui avait été enterré en 2018 par l’ancien président américain, Donald Trump.
« Les demandes initiales que j’ai reçues étaient raisonnables de la part des deux parties et ont été prises en compte sans altérer le texte fondamentalement », a indiqué M. Borrell, qualifiant sa proposition de « soigneusement équilibrée ». Mais les dernières « interactions ne convergent pas, elles divergent » et « les positions ne se rapprochent pas (…), au contraire ». « C’est très inquiétant, si le processus (de négociations) ne converge pas, l’ensemble du processus est en danger », a-t-il dit.
« Je dois dire que la dernière réponse que j’ai eue, si le but est de conclure l’accord rapidement, ne va pas aider », a-t-il déclaré, sans plus de précision. Il a ajouté qu’il allait « continuer les consultations avec tous les autres participants de (l’accord sur le nucléaire), et en particulier les Etats-Unis ».
La semaine dernière, le département d’Etat américain a estimé que la réponse de Téhéran n’était « pas constructive », ajoutant toutefois qu’il allait répondre à l’Iran par le biais de l’UE. L’Iran a indiqué lundi n’avoir pas encore reçu de réponse officielle des Etats-Unis à sa proposition.